10篇英语短新闻

1. 10篇英语短新闻

Asia Stocks Post Weekly Drop on Record Oil, Growth Concern 亚洲库存在记录油的岗位每周下落，成长关心 May 10 (Bloomberg) -- Asian stocks fell this week, snapping a two-week rally, led by banks and oil refiners on concern earnings at banks and automakers will slow with record oil prices and a slowing U.S. economy. Bloomberg) 5月10日 -- 亚洲股票落这个星期，攫取一次两星期集会，带领由银行和在关心收入的油去渣机在银行和汽车制造商将减慢与记录油价和缓慢的美国经济。 Japan's Nikkei 225 Stock Average fell 2.8 percent to 13,655.34, while the broader Topix Index declined 2.6 percent. Japan's markets were closed Monday and Tuesday.而更加宽广的东证指数下降了2.6%，日本的日经225储蓄平均下跌2.8%到13,655.34。 日本的市场是闭合的星期一和星期二。 The Chinese government maintains price caps for refined oil products in an attempt to restrain inflation. Crude oil topped $125 a barrel to a record in New York this week on concern supplies of diesel and gasoline may be insufficient to meet demand during the U.S. summer driving season.中国政府维护精制油产品的工资上限为克制通货膨胀。 原油名列前茅$125每桶对一个纪录在纽约在柴油关心供应的这个星期，并且汽油也许是不足适应需要在驾驶季节的美国夏天期间。Clinton, a New York senator, has 275.5 to Obama's 271, according to lists provided by both campaigns and public announcements. Obama has gained three times as many superdelegates as Clinton since the March 4 round of election contests. The New York Times and ABC News, using different methods of counting, put Obama ahead克林顿，纽约参议员，有275.5对Obama的271，根据竞选和公告提供的名单。 Obama获取了三次许多superdelegates作为克林顿从3月4日圆竞选比赛。 纽约时报和ABC新闻，使用不同的方法计数，投入了前面Obama

2. 英语短新闻

美国石油集团阿纳达科(Anadarko)及其合作伙伴澳大利亚伍德赛德(Woodside)、西班牙雷普索尔(Repsol)和英国图洛石油公司
(Tullow
Oil)昨天证实，它们在从塞拉利昂到加纳一带的海上发现了一处新的产油区，预计未来五年将在这片产油区找到更多大型油田。
Anadarko,
the
US
oil
group,
and
its
partners
Woodside
of
Australia,
Repsol
of
Spain
and
Tullow
Oil
of
the
UK,
yesterday
confirmed
they
had
found
a
new
offshore
oil
region
from
Sierra
Leone
to
Ghana
in
which
they
expect
to
discover
more
huge
oil
fields
in
the
next
five
years.
这一声明的根据，是上述公司在塞拉利昂近海维纳斯勘探井(Venus)获得的积极钻探结果。该井距离非洲最大深水油田--加纳的朱比利(Jubilee)油田约1100公里。
The
announcement
was
made
based
on
positive
drilling
results
from
the
Venus
well
off
the
coast
of
Sierra
Leone,
1,100km
from
Ghana's
Jubilee
field,
Africa's
largest
deep-water
field.
维纳斯油井的钻探一直备受业内关注，其结果本身已经表明存在一个大油田。但更重要的是它开启了一块新的勘探区域。
The
results
of
drilling,
which
has
been
one
of
the
most
closely
watched
in
the
industry,
itself
suggests
a
large
field.
But
much
more
important
is
the
area
it
opens
up.

3. 魔兽世界跪求下午活动的公会

NYMEX December crude futures rose 19 cents to $83.11 a barrel, after settling up $1.52 at $82.95 a day earlier.



* The MSCI index of Asia Pacific stocks outside of Japan dropped 0.4 per cent by 1.41 am (GMT) as material and financial stocks weakened.





* Japan's Nikkei share average fell to a seven-week low and the broader-based Topix index hit a 19-month low, under pressure from the yen's strength as it hovers close to a record high against the dollar.



* Wall Street indexes on Monday were largely flat for the second session in a row as investors were cautious about taking fresh positions ahead of the outcome of US mid-term elections and the Fed's policy meeting.



* The Nikkei was off 0.1 per cent and the Topix was down 0.2 per cent. They are down 13 per cent and 12 per cent so far this year, respectively.







Asian shares fell but the dollar kept a tenuous grip on overnight gains in Asia on Tuesday ahead of US elections and a Federal Reserve meeting that is expected to ease monetary policy.











* US crude futures extended gains,hermes bag, drawing support from comments by OPEC linchpin Saudi Arabia that consumers would tolerate oil prices as high as $90 a barrel.



* Gold ticked higher above $1,hermes bag,350 an ounce but investors were reluctant to make big bets ahead of the Federal Reserve's policy meeting,hermes bag, which could determine the fate of the dollar.



* The dollar was last at 80.63 yen and within sight of a record low of 79.75 yen set in 1995. Markets were keeping a wary eye on the currency pair, with the risk of Japanese intervention seen mounting if the dollar slips below 80 yen.



The elections are being closely watched because they are expected to the balance of power in the US House of Representatives swing in favour of the Republicans.



* The Fed is expected to announce a programme of large-scale asset purchases on Wednesday following a two-day policy meeting.

4. 魔兽世界暗夜德平衡天赋加法

Reacting on the policy, Parsvnath Developers Chairman Pradeep Jain said it "is designed to check the creation of pricing bubble in the market".



It also directed banks that the Loan To Value (LTV) ratio in respect of housing loans should not exceed 80 per cent. Besides, RBI increased the risk weight for housing loans of Rs 75-lakh and above to 125 per cent from 100 basis points.











"Clearly RBI believes that there is speculation going on and they want to curtail down," Puri said, adding that there would not be any impact on demand and prices owing to festival season.



Global property consultant Jones Lang LaSalle Meghraj (JLLM) Country Head Anuj Puri pointed out that RBI has come down "heavily" on the realty sector "as there is too much euphoria going on in larger cities such as Delhi and Mumbai where prices have risen to the pre-recession level or even more in some locations".



"The loan value restriction has been brought down to 80 per cent which will certainly check flow of fund in market," Jain said,replica bag, adding that teaser loans might be removed.



Realty firms and property consultants are also of the view that RBI's decision to increase provisioning for teaser home loans and loans of Rs 75 lakh or more would not have any impact on property demand and prices.







Realty developers and property consultants today said that Reserve Bank of India's (RBI) monetary measures are aimed at controlling property prices,replica bag, which have gone up sharply in big cities, but feel that improving housing supply alone can prevent the creation of asset bubble.



Concerned over teaser home loans, the Reserve Bank today increased the standard asset provisioning by commercial banks for all such loans to 2 per cent from current 0.4 per cent.



However, Jain said the RBI's move will not have any impact on demand as the same depends on economic development.





"RBI thinks such measures will control prices. In our view, prices can only be controlled by improving the supply," the country's largest realty firm DLF Group Executive Director Rajeev Talwar told PTI.



Talwar emphasised on providing easy credit flow to the housing sector. He said property demand would not be affected due to RBI policy as economic growth is strong.



"Our economy is growing and sentiments are positive. What is required is to increase supply to curb inflation,replica bag," he observed.

5. 关于日本经济的英文原文

http://www.chinadaily.com.cn/world/2008-11/18/content_7215971.htm

Japan's economy in quarterly dive 
Japan's economy contracted by 3.3% in the last quarter of last year - its worst showing since the oil crisis of the 1970s, official figures show. 

The contraction means the economy shrank at an annual pace of 12.7% during the October to December period. 

Economic Minister Kaoru Yosano said Japan faced its worst economic crisis since the end of World War II. 

The slowdown in the world's second-biggest economy is steeper than that being experienced in the US or Europe. 

Japan has been hit particularly hard by falling global demand for its products. 

Exports, particularly of electronics and cars, have slumped and production has been slashed. 

Consumers have cut back too, alarmed by rising unemployment. 

"This is the worst economic crisis in the post-war era. There is no doubt about it," Mr Yosano said at a news conference. 

"The Japanese economy, whose growth is heavily dependent on exports of automobiles, machinery, and IT equipment, was literally battered" by the global downturn, he said. 

Mild reaction 

However, Japan's stock market largely brushed off the latest economic news. 

The Nikkei share index lost 0.4%, while the broader Topix rose 0.7%. 

"People had been saying for some time that GDP would be bad, so while the market didn't welcome the numbers there was no excessive reaction," said Hiroaki Osakabe at Chibagin Asset Management. 


How one Japanese worker is coping with the downturn
"The next quarter is likely to also be tough because consumption may well fall off." 

Mr Yosano said the government would consider new stimulus measures to aid the economy. 

"Japan alone won't be able to recover. The economy has no border. It is our responsibility to rebuild the domestic economy for other countries," he added. 

Prime Minister Taro Aso is hampered in his response by a divided parliament and a fractious ruling party. 

There were reports over the weekend that he is considering another stimulus package of government spending worth 20 trillion yen ($218bn; £152bn). 

But the latest opinion poll has showed that fewer than 10% of people support the prime minister, who must call a general election by September.